أنا نرين طلعت جتاشأه- شقم، روائية وكاتبة ومفكرة شركسية. عضوة رابطة الكتاب الأردنيين. أكتب وأنشر منذ نهاية التسعينات في الشأن الشركسي، وفي شؤون الشرق الأوسط. أكتب المقالات والقصص القصيرة والرواية.

نشرتُ رواية شركيسيا قصة حب وصلوات الغائب في أيار 2025، وهي عبارة عن رواية تقع في ثلاثة أجزاء. اعتبرها النقاد عمل روائي موسوعي. تتضمن أحداث روائية تستند الى أحداث تاريخية واقعية، حدثت في فترات تاريخية مختلفة، وكان لها دور حاسم في تشكيل الهوية الشركسية والواقع الشركسي الحالي، وفي تأسيس دول الشرق الأوسط الحالية.

أحمل مشروع فكري حضاري إنساني، يطمح للنهوض بالشعب الشركسي وتحقيق المكانة التي يستحقها. وذلك من خلال بناء هوية شركسية حرة، خلاقة، مبدعة، منفتحة، متسامحة، قادرة على المشاركة في الثقافة العالمية والتعبير عن رسالتها الشركسية الحضارية بين أمم الأرض. وهو ما يحتاج بقناعتي لإعادة قراءة شركسية يقوم بها الشركس لتاريخهم، وإعادة قراءة وفهم للقيم والمثل العليا الشركسية (أديغاغر)، ولكل ما تتضمنه من قيم عريقة مثل (تسفنغر): الإنسانية والكرامة والعدالة. (غوشغو): الرحمة والرأفة. (أديغة نابا): هي الوجدان واستفتاء الضمير الحي. (أديغة نمس): السلوك المهذب والإتيكيت في التعامل مع المرأة والطفل والكبير. (أديغة خابزه): هي قواعد السلوك الشركسي النبيل. وأرى أن إعادة قراءة هذه القيم وإعادة إنتاجها بما يتوافق مع القيم المعاصرة، سيجعلها جزءا مهما من القيم الإنسانية العالمية التي تُقرها شرعة حقوق الإنسان العالمية والمعلنة في ميثاق الأمم المتحدة. وأرى أن التمسك بالقيم والمثل العليا عن قناعة وحرية، وصيانة الحرية الفكرية، واتباع مبدأ اللاعنف واحترام الآخر، هو الطريق الواقعي والفعال من أجل تحقيق النجاح والنهوض المادي والروحي للأفراد والمجتمعات والشعوب.